[wpml_language_selector_widget]
[wpml_language_selector_widget]
Warenkorb 0 0,00 

24 Klavierstücke 2

Inhalt:

12. Mazurka

13. Groteske · Groteska · Grotesque

14. Nokturno · Noktiurnas · Nocturne

15. Rondino

16. Neben dem alten Glockenturm · Prie senos varpinės · By the Old Bell Tower

17. Der Tanz des Äquilibristen (Walzer) · Ekvilibristo šokis (Valsas) · Dance of the Equilibrist (Waltz)

18. Sonatina in gis-moll · Sonatina in gis-moll · Sonatina in G sharp minor

19. Intermezzo I (Polka)

20. Traurigkeit · Liūdesys · Sadness

21. Präludium in B-Dur · Preliudas B-Dur · Prelude in B flat major

22. Albumblatt · Albumo lapelis · Album Leaf

23. Intermezzo II · Intermezzo II · Intermezzo II

24. Menuett · Menuetas · Minuet

Herausgeber: Justas Dvarionas

Sprache: Deutsch, Englisch, Litauisch

Ed.-Nr.: KS 71

ISMN: 979-0-2022-0071-1
In Kürze verfügbar

Ja

24,00 

Der Zyklus „24 Klavierstücke“

In den Jahren 1965 und 1966 verwirklichte Balys Dvarionas sein Vorhaben, einen Zyklus von Stücken für Klavier in allen 24 Tonarten zu schreiben. Er griff dabei seine bereits früher geschaffenen Klavier-Kompositionen „Intermezzo“ (1953), „Traurigkeit“ (1954) und „Wiegenlied“ (1955) auf und fügte weitere Werke bis zur Vollendung des Zyklus’  hinzu.

Wenngleich einzelne dieser Werke bereits zu früherer Zeit in der Sowjetunion veröffentlicht wurden – 1971 das Sammelalbum „12 Stücke für Klavier“ und 1981 die „Kompositions-Sammlung für Klavier“ –, so ist der Zyklus in der vom Komponisten angedachten Vollständigkeit nie erschienen. Erst jetzt, rund 40 Jahre nach seiner Entstehung, ist dies in Form des hier vorliegenden zweiteiligen Albums geschehen.

Der Zyklus „24 Klavierstücke“ kann in seiner Gesamtheit vorgetragen werden, oder es lassen sich einzelne Stücke daraus auswählen und beliebig zusammenstellen.

Justas Dvarionas

Übersetzung: Dr. Birutė Triškaitė

 

The Cycle 24 Piano Pieces

In 1965 and 1966, Balys Dvarionas realized his plan to write a cycle of pieces for piano in all 24 keys. In doing so, he started with his piano compositions Intermezzo (1953), Sadness (1954), and Cradle Song (1955) created earlier and added further works until the cycle was completed. Although some of these pieces have been published in the Soviet Union —1971 in the album 12 Pieces for Piano and 1981 the Composition Collection for Piano — the cycle has never appeared in its entirety as envisaged by the composer. For the first time, around 40 years after its production, it now appears in the form of this two-part album.

The cycle 24 Piano Pieces can be performed in its entirety, each work individually, or as a group of pieces selected by the interpreter.

Justas Dvarionas

Translation: Willoughby Ann Walshe

 

„24 pjesės fortepijonui“

1965–1966 metais Balys Dvarionas įgyvendino savo sumanymą sukurti pjesių fortepijonui ciklą iš visų 24 tonacijų. Į jį įtraukti ir keli anksčiau sukurti kūriniai: „Intermezzo“ (1953), „Liūdesys“ (1954) ir „Lopšinė“ (1955).

Nors kai kurios iš šių pjesių spausdintos dar sovietiniais laikais – 1971 m. pjesių rinkinyje „12 pjesių fortepijonui“ ir 1981 m. „Kūrinių fortepijonui rinktinėje“ –, tačiau visas ciklas, kokį buvo sumanęs kompozitorius, nebuvo išleistas. Tik dabar, po beveik 40 metų nuo ciklo sukūrimo, jis pristatomas šiame dviejų dalių leidinyje.

Ciklo pjeses galima atlikti kaip visumą arba pasirinktus kūrinius savo nuožiūra jungti į mažesnius ciklus.

Justas Dvarionas

Mein Warenkorb
Dein Warenkorb ist leer.

Sieht so aus, als hättest du noch keine Wahl getroffen.